Co-Founder & CEO · JUSTECHالشريك المؤسس والرئيس التنفيذي · جستيك

Omar Youssef.
Transforming how institutions and law work.
عمر يوسف
تحويل طريقة عمل المؤسسات والقانون

Digital transformation leader and LegalTech innovator. 11+ years and 100+ initiatives across Saudi Arabia, the UAE and Egypt — for justice, banking, public-services and enterprise clients. Now building JUSTECH, an Arabic-first, Sharia-aware legal AI platform aligned with Vision 2030. قيادة التحول الرقمي وابتكار التقنية القانونية. أكثر من ١١ عامًا وأكثر من ١٠٠ مبادرة في المملكة العربية السعودية والإمارات ومصر، لعملاء في قطاعات العدل والبنوك والخدمات العامة والمؤسسات. وأعمل اليوم على بناء جستيك، منصة ذكاء اصطناعي قانوني عربية أولًا، مراعية لأحكام الشريعة، ومتوافقة مع رؤية 2030.

Omar Youssef, Co-Founder & CEO of JUSTECH
Riyadh, Saudi Arabiaالرياض، المملكة العربية السعودية PMP® · PMI-RMP® · PMI-PBA® · MSc Kingston University London PMP® · PMI-RMP® · PMI-PBA® · ماجستير من جامعة كينغستون لندن
11++١١
Years in technology & transformationعامًا في التقنية والتحول
100++١٠٠
Initiatives delivered — AI, RPA, ERP, ECM, DMSمبادرة منفذة في الذكاء الاصطناعي وأتمتة العمليات وأنظمة المؤسسات
3٣
Countries — KSA, UAE, Egyptدول: السعودية والإمارات ومصر
6٦
PMI certificationsشهادات من معهد إدارة المشاريع
Aboutنبذة
Omar Youssef at his desk

I started as a software engineer, grew into systems and business analysis, and spent the past decade leading digital transformation for enterprises and governments. I've delivered analysis and design for Egyptian government programmes — border control, eVisa and eResidency — and most recently led the PMO overseeing Zamil Group's digital portfolio across Saudi Arabia, spanning AI, RPA, ERP, ECM and DMS.

That experience led me to one of the least digitised fields in the region: law. As Co-Founder & CEO of JUSTECH (جستيك), I'm building an Arabic-first, Sharia-aware legal AI platform that helps individuals, expats, lawyers and businesses understand their legal position, prepare stronger cases and reach the right legal support.

My conviction is simple: transformation succeeds when it is governed well, built for the people who use it, and measured by real ROI. That's how I ran programmes — and it's how I'm building JUSTECH in support of Vision 2030.

بدأت مسيرتي مهندسَ برمجيات، ثم انتقلت إلى تحليل الأنظمة والأعمال، وقضيت العقد الأخير في قيادة التحول الرقمي للمؤسسات والجهات الحكومية. عملت على تحليل وتصميم برامج حكومية مصرية تشمل مراقبة الحدود والتأشيرة الإلكترونية والإقامة الإلكترونية، ثم توليت رئاسة مكتب إدارة المشاريع المشرف على المحفظة الرقمية لمجموعة الزامل القابضة في المملكة، بما يشمل الذكاء الاصطناعي وأتمتة العمليات الروبوتية وأنظمة تخطيط الموارد وإدارة المحتوى والوثائق.

قادتني هذه التجربة إلى واحد من أقل المجالات رقمنةً في المنطقة: القانون. ومن خلال موقعي شريكًا مؤسسًا ورئيسًا تنفيذيًا لـجستيك، أبني منصة ذكاء اصطناعي قانوني عربية أولًا ومراعية لأحكام الشريعة، تساعد الأفراد والمقيمين والمحامين والشركات على فهم موقفهم القانوني، وإعداد قضايا أقوى، والوصول إلى الدعم القانوني المناسب.

قناعتي بسيطة: ينجح التحول حين يُحكم جيدًا، ويُبنى للأشخاص الذين يستخدمونه، ويُقاس بعائد حقيقي. بهذا النهج أدرت البرامج، وبه أبني جستيك دعمًا لرؤية 2030.

Why should 35 million people in the Kingdom navigate Saudi law with tools built for US and UK law?

لماذا يتعامل ٣٥ مليون شخص في المملكة مع الأنظمة السعودية بأدوات صُممت للقانون الأمريكي والبريطاني؟

Omar Youssefعمر يوسفCo-Founder & CEO, JUSTECHالشريك المؤسس والرئيس التنفيذي، جستيك
Expertiseمجالات الخبرة

From code to boardroom: making complex systems deliver.من كتابة الشيفرة إلى مجالس الإدارة: أنظمة معقدة تحقق نتائج.

Digital Transformationالتحول الرقمي

Enterprise and government transformation across KSA, the UAE and Egypt, focused on scalable impact and measurable ROI.تحول رقمي للمؤسسات والجهات الحكومية في السعودية والإمارات ومصر، بتركيز على الأثر القابل للتوسع والعائد القابل للقياس.

PMO & Portfolio Governanceمكاتب إدارة المشاريع وحوكمة المحافظ

Setting up and running PMOs: governance, portfolio prioritisation, reporting, delivery standards and investment-risk advice to leadership.تأسيس مكاتب إدارة المشاريع وتشغيلها: الحوكمة، وترتيب أولويات المحفظة، والتقارير، ومعايير التنفيذ، وتقديم المشورة للقيادة بشأن مخاطر الاستثمار.

AI & Intelligent Automationالذكاء الاصطناعي والأتمتة الذكية

AI, RPA, ERP, ECM and DMS programmes — and now AI-native legal products built on audited, multi-step LLM pipelines.برامج الذكاء الاصطناعي وأتمتة العمليات الروبوتية وتخطيط الموارد وإدارة المحتوى والوثائق، والآن منتجات قانونية قائمة على مسارات نماذج لغوية متعددة المراحل مع التدقيق.

AI & LegalTech Strategyاستراتيجية الذكاء الاصطناعي والتقنية القانونية

Product vision and roadmap for Arabic legal AI: case analysis, practice management, contracts and litigation memoranda.رؤية المنتج وخارطة الطريق للذكاء الاصطناعي القانوني العربي: تحليل القضايا، وإدارة الممارسة، والعقود، والمذكرات القضائية.

Business & Process Analysisتحليل الأعمال والعمليات

As-is to to-be operating models with BPMN, UML and gap analysis; product ownership and Disciplined Agile delivery.نقل نماذج التشغيل من الوضع الحالي إلى المستهدف باستخدام BPMN وUML وتحليل الفجوات، مع ملكية المنتج والتنفيذ وفق منهجية Disciplined Agile.

GovTech & Stakeholdersالتقنية الحكومية وإدارة أصحاب المصلحة

Public-sector delivery, C-level engagement and strategic partnerships.تنفيذ مشاريع القطاع العام، والتواصل مع القيادات العليا، وبناء الشراكات الاستراتيجية.

LegalTech Innovationابتكار التقنية القانونية

Making legal understanding faster and more inclusive in Saudi Arabia.فهم قانوني أسرع وأكثر شمولًا في المملكة العربية السعودية.

Omar Youssef presenting JUSTECH to visitors at LEAP 2026
Presenting JUSTECH at LEAP 2026عرض جستيك في مؤتمر LEAP 2026

Legal work in the Kingdom happens in Arabic, under Saudi law and Sharia principles — yet most legal AI is built in English for other jurisdictions. JUSTECH closes that gap for Saudi Arabia and the GCC.

Since co-founding the company in 2025, I've launched a Supporters programme with lawyers and law firms, and presented to partners, accelerator programmes and LEAP 2026. All production data is hosted inside Saudi Arabia.

يجري العمل القانوني في المملكة باللغة العربية وفق الأنظمة السعودية وأحكام الشريعة، بينما بُنيت معظم أدوات الذكاء الاصطناعي القانوني بالإنجليزية لأنظمة قضائية أخرى. تسدّ جستيك هذه الفجوة في المملكة ودول الخليج.

منذ تأسيس الشركة عام ٢٠٢٥، أطلقت برنامج الداعمين مع المحامين ومكاتب المحاماة، وقدّمت عروضًا للشركاء وبرامج تسريع الأعمال وفي مؤتمر LEAP 2026. وتُستضاف جميع بيانات الإنتاج داخل المملكة.

Arabic-firstالعربية أولًا Sharia-awareمراعاة أحكام الشريعة Vision 2030رؤية 2030 Data stays in KSAالبيانات داخل المملكة LEAP 2026
01

Case Analysis Engineمحرك تحليل القضايا

The flagship: a multi-step AI pipeline where every analysis is generated, audited and refined before it's delivered.الخدمة الرئيسية: مسار ذكاء اصطناعي متعدد المراحل يُنشئ كل تحليل ثم يدققه ويحسّنه قبل تسليمه.

02

AI Legal Assistantالمساعد القانوني الذكي

An Arabic legal assistant that helps individuals and expats understand their position and reach the right legal support.مساعد قانوني عربي يساعد الأفراد والمقيمين على فهم موقفهم والوصول إلى الدعم القانوني المناسب.

03

Practice Managementإدارة الممارسة القانونية

A modular suite to run a modern Saudi law firm — matters, clients, deadlines and records in one place.حزمة متكاملة لإدارة مكتب محاماة سعودي حديث: القضايا والعملاء والمواعيد والسجلات في مكان واحد.

04

Contracts & Litigation Memorandaالعقود والمذكرات القضائية

AI-assisted drafting for lawyers, in formal Arabic legal language.صياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي للمحامين، بلغة قانونية عربية رصينة.

Experienceالمسيرة المهنية

A career spent leading transformation.مسيرة في قيادة التحول.

Saudi Arabia · UAE · Egypt — justice, banking, public services and enterprise.السعودية · الإمارات · مصر — العدل والبنوك والخدمات العامة والمؤسسات.

Jun 2025 — Presentيونيو ٢٠٢٥ — حتى الآن

Co-Founder & Chief Executive Officerالشريك المؤسس والرئيس التنفيذي

JUSTECH (Justech AI Company) · Riyadhجستيك (شركة جستيك للذكاء الاصطناعي) · الرياض
  • Co-founded and lead JUSTECH, an Arabic-first, Sharia-aware legal AI platform serving Saudi Arabia and the GCC, aligned with Saudi Vision 2030.
  • Set corporate strategy and own the product vision and roadmap across the platform's core offerings: AI Legal Assistant, Case Analysis Engine, Practice Management, and Contracts & Litigation Memoranda.
  • Lead go-to-market strategy with law firms and independent practitioners, establishing the Supporters MOU Programme and bilingual (Arabic/English) sales enablement.
  • Represent JUSTECH across the innovation ecosystem, engaging strategic partners and accelerator programmes and showcasing the platform at LEAP 2026.
  • المشاركة في تأسيس جستيك وقيادتها، وهي منصة ذكاء اصطناعي قانوني عربية أولًا ومراعية لأحكام الشريعة، تخدم المملكة ودول الخليج بما يتوافق مع رؤية 2030.
  • رسم الاستراتيجية المؤسسية وقيادة رؤية المنتج وخارطة طريقه عبر الحلول الرئيسية للمنصة: المساعد القانوني الذكي، ومحرك تحليل القضايا، وإدارة الممارسة القانونية، والعقود والمذكرات القضائية.
  • قيادة استراتيجية الدخول إلى السوق مع مكاتب المحاماة والمحامين المستقلين، وتأسيس برنامج مذكرات التفاهم للداعمين، وتطوير أدوات مبيعات ثنائية اللغة (العربية والإنجليزية).
  • تمثيل جستيك في منظومة الابتكار، والتواصل مع الشركاء الاستراتيجيين وبرامج تسريع الأعمال، وعرض المنصة في مؤتمر LEAP 2026.
Feb 2023 — Jul 2025فبراير ٢٠٢٣ — يوليو ٢٠٢٥

Zamil Group Holding Companyمجموعة الزامل القابضة

Saudi Arabiaالمملكة العربية السعودية

Head of PMO — Riyadhرئيس مكتب إدارة المشاريع — الرياض

Feb 2024 — Jul 2025فبراير ٢٠٢٤ — يوليو ٢٠٢٥
  • Led the PMO overseeing the group's digital initiatives across Saudi Arabia, spanning AI, RPA, ERP, ECM and DMS programmes.
  • Set governance, portfolio prioritisation, reporting and delivery standards across the SDLC; advised leadership on investment and delivery risk.
  • قيادة مكتب إدارة المشاريع المشرف على المبادرات الرقمية للمجموعة في المملكة، بما يشمل الذكاء الاصطناعي وأتمتة العمليات وتخطيط الموارد وإدارة المحتوى والوثائق.
  • وضع معايير الحوكمة وأولويات المحفظة والتقارير والتنفيذ عبر دورة حياة تطوير الأنظمة، وتقديم المشورة للقيادة بشأن مخاطر الاستثمار والتنفيذ.

Program Management Office Lead — Jeddahقائد مكتب إدارة البرامج — جدة

Feb 2023 — Feb 2024فبراير ٢٠٢٣ — فبراير ٢٠٢٤
  • Established and ran programme management for a multi-project digital portfolio, aligning stakeholders, budgets, schedules and risk.
  • تأسيس وإدارة ممارسات إدارة البرامج لمحفظة رقمية متعددة المشاريع، ومواءمة أصحاب المصلحة والميزانيات والجداول والمخاطر.
Feb 2021 — Feb 2023فبراير ٢٠٢١ — فبراير ٢٠٢٣

Senior Project Manager · Business Analysis & Process Engineering Leadمدير مشاريع أول · قائد تحليل الأعمال وهندسة العمليات

Arabian Culinary Logistics (ACL) · Saudi ArabiaArabian Culinary Logistics (ACL) · المملكة العربية السعودية
  • Managed end-to-end delivery of technology and process-improvement projects, from business case to handover.
  • Mapped as-is processes, designed to-be operating models and translated business needs into system requirements.
  • إدارة تنفيذ مشاريع التقنية وتحسين العمليات من دراسة الجدوى حتى التسليم.
  • توثيق العمليات الحالية، وتصميم نماذج التشغيل المستهدفة، وتحويل احتياجات الأعمال إلى متطلبات أنظمة.
Feb 2020 — Feb 2021فبراير ٢٠٢٠ — فبراير ٢٠٢١

Product Owner / Business Analyst · Scrum Masterمالك منتج / محلل أعمال · Scrum Master

IDEMIA · Cairo, EgyptIDEMIA · القاهرة، مصر
  • Delivered analysis and logical design for Egyptian government programmes: traffic management, border control, eResidency and eVisa portals, Foreign ID and Watchlist subsystems.
  • Owned the product backlog and ran Scrum delivery across stakeholders, design and engineering.
  • تحليل وتصميم منطقي لبرامج حكومية مصرية: إدارة المرور، ومراقبة الحدود، وبوابات الإقامة والتأشيرة الإلكترونية، وأنظمة هوية الأجانب وقوائم المراقبة.
  • إدارة قائمة متطلبات المنتج وقيادة التنفيذ وفق منهجية Scrum بين أصحاب المصلحة وفرق التصميم والهندسة.
Jan 2015 — Feb 2020يناير ٢٠١٥ — فبراير ٢٠٢٠

Software Engineer → System Analyst → Business Analystمهندس برمجيات ← محلل أنظمة ← محلل أعمال

Ledger · Giza / Cairo, EgyptLedger · الجيزة / القاهرة، مصر
  • Built and maintained software systems, then defined requirements, produced logical designs and validated solutions — bridging business and technology teams.
  • بناء الأنظمة البرمجية وصيانتها، ثم تحديد المتطلبات وإعداد التصاميم المنطقية والتحقق من الحلول، وربط فرق الأعمال بفرق التقنية.
Credentialsالمؤهلات

Education & certifications.التعليم والشهادات المهنية.

Educationالتعليم

MSc Information Systemsماجستير نظم المعلومات
Kingston University, London · 2018–2020جامعة كينغستون، لندن · ٢٠١٨–٢٠٢٠
With Distinctionبدرجة الامتياز
BSc (Hons) Management Information Systemsبكالوريوس نظم المعلومات الإدارية (مرتبة الشرف)
October University for Modern Sciences and Arts (MSA), with the University of Greenwich, UK · 2013–2018جامعة أكتوبر للعلوم الحديثة والآداب، بالشراكة مع جامعة غرينتش البريطانية · ٢٠١٣–٢٠١٨
First Class Honoursمرتبة الشرف الأولى
Languagesاللغات
Arabic (native) · English (fluent)العربية (اللغة الأم) · الإنجليزية (بطلاقة)

Project Management Institute (PMI)معهد إدارة المشاريع (PMI)

  • PMP®
    Project Management Professional
    2023
  • PMI-RMP®
    Risk Management Professional
    2023
  • PMI-PBA®
    Professional in Business Analysis
    2023
  • DAVSC
    Disciplined Agile Value Stream Consultant
    2024
  • DASSM
    Disciplined Agile Senior Scrum Master
    2023
  • DASM
    Disciplined Agile Scrum Master
    2022

Let's talk about transformation, legal AI, or what's next.لنتحدث عن التحول الرقمي أو الذكاء الاصطناعي القانوني أو ما هو قادم.

Open to speaking invitations, partnerships, investors and law firms ready to modernise.أرحب بدعوات المشاركة والشراكات والمستثمرين ومكاتب المحاماة الساعية إلى التحديث.

oyoussef@jus-tech.com+966 54 302 6706